« 2006年03月 | メイン | 2006年06月 »

2006年04月30日

ダ・ヴィンチ・コードのインテリアを再現する��






今回、リーティービング邸のインテリアを再現するにあたり、原作にいくつかの具体的な記述があるため、それをもとにしてイメージを膨らませて、記述がなくわからない部分は現実のシャトー・ヴィレットの内装を参考にすることになった。具体的な記述は以下の通り。
まずは暖炉のある部屋（居間？）
1.ルネッサンス様式のベルベット張りのソファー
2.脚が鷲の爪に似た丸木の揺り椅子
3.大きな荒削りの暖炉
4.鎖帷子をまとった2体の輝く甲冑
5.房飾りのついたヴィクトリア様式のランプ
6.紅茶の道具一式
7.暖炉の前にテーブル
8.古美術品の椅子が数点
9.ビザンチン様式の教会から運び出したかに見える一組の石の椅子
10.雪花石膏で作られたエジプトの女神イシスの胸像
11.薪を載せるための２体のガーゴイルの石像

そしてティービングの書斎
12.部屋の向こう側には書棚
13.三つのシャンデリアの下に作業台がまとめておいてある
きわめて豪華な事務室と比べても六倍ないし七倍の広さを持ち、科学研究室と古文書図書館と蚤の市をごた混ぜにしたような観がある。

投稿者: Tadashi Yokoyama 日時: 15:19 | | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年04月29日

ダ・ヴィンチ・コードのインテリアを再現する��

banner.bmp
博報堂DYメディアパートナーズを通じて、六本木ヒルズ森タワー52階の森アーツセンターギャラリーで開催されるDa Vinci Code展で展示する家具を揃えてほしいとの話があった。
開催は4月26日から、正式にお話を頂いたのが3月29日である。
映画の公開に先立ち、体験するミュージアムとして、原作の小説になるべく忠実に主人公のたどった空間を再現したいとのことである。特にリー・ティービングの邸であるシャトー・ヴィレットのインテリアを再現するのに協力してほしいとの話であった。
　しかし、原作を読んでみると・・・・これがなかなか難しい相談であった。

まずは、当店に在庫がないものはヨーロッパで買い付けなければならないが時間がない。所々原作に具体的な記述があるために代替え品というわけにも行かない。ちょうど4月2日より約3週間、ヨーロッパ各国に買付けに行く予定だったので何とかなりそうなので引受けることになった。

投稿者: Tadashi Yokoyama 日時: 14:42 | | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年04月11日

Milano Salone �� アールヌーヴォーの家具






当社の取引先の中でもアールヌーヴォースタイルの家具を製作しているメーカーはそんなに多くはないが、今年はかなり良い商品を出してきた。
アールヌーヴォーの家具はアンティーク市場でも年々見つけにくなってきている。特にマジョレルのものはここ数年探しているが中々いいものが見つからないし価格も上がってきている。
いままではアールヌーヴォーの美しさと家具としての実用性、そして日本の住宅事情と３拍子そろった商品は、お客様に頼まれても中々ご希望の商品を提供できることは少ないため、既存の商品を改造して提案するケースが多かったが、マジョレルなどのアンティークに匹敵するような商品が中々なかった。
そんななかマジョレルの代表作のような商品を復刻してリリースしてきた。
また、壁面装飾パネルやドアなどの内装も手がけるという。当店でも英国風のマホガニールームに続いてロココやアールヌーヴォーも開発中なので既存の家具メーカーが手がけてくれると非常に心強い。

投稿者: Tadashi Yokoyama 日時: 12:26 | | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年04月10日

Milano Salone 2006 ��

milano2006.jpg
今年からサローネの会場が新しくなった。北部郊外のハイウェイ沿いにあるRHO（ロー）という町に新しい会場がオープンした。昨年からかなり出来上がってはいたが、今回のサローネにギリギリ間に合ったという感じで会場そのものはともかく道路などはまだ工事中であった。
予想通り、以前に比べるとかなり巨大になった。

milano2006-3.jpg
前の会場はパビリオンが３０位あり、建物の形もまちまちだったため見づらい会場であったが、今度は基本的に8つの建物で構成されており、わかりやすい。ケルンを超える規模である。実際の展示会の規模ではハイポイントにはまだまだ及ばないが、一箇所にまとまっていてストレートに向こう側が見渡せるためかなりの迫力である。
milano2006-2.jpg
今回は六本木ヒルズで開催されるダヴィンチ・コード展のアンティーク買付けなどもあったため3日間しか日程が取れず、半分も見ることができなかったが、出展していたのはおなじみのメーカーなので何とか仕事はこなせた。各ブースのディスプレイはかなりお金をかけて豪華になっているが、その分個見合いなどに入っていない小規模のメーカーの出展が減っているようだ。イタリアはこうした小規模のメーカーが新しい作品に次々とチャレンジしていくことで活性化して新しいデザインが生まれてくるのが特徴なのでちょっとさびしい気もした。

投稿者: Tadashi Yokoyama 日時: 20:47 | | コメント (0) | トラックバック (0)

2006年04月05日

スウィンダビー・アンティークフェア

irish-g-an.jpg
今年は、ニューアークのアンティークフェアとミラノサローネの日程が重なってしまったため、買い付けスケジュールが非常にタイトになった。以前から英国のディーラーにスウィンダビーは大きいから一度来てみろと言われていたので、行ってみることにした。
もとは空港の滑走路を利用して行われるため確かに広いのだが・・・

swdby.jpg
期待していたよりは家具が少ない。また、屋根付きのブースが少ないせいか、品物のグレードも一段低いようだ。ときおり、おっと思うような物にも出くわすが状態がいまいちで修理コストを考えると二の足を踏んでしまう。
　オークのドローリーフテーブルやゲートレグなどの1930年頃のいわゆる日本での売れ筋商品は安い物をまあまあ見かけるが、いつでも手に入れられる物だし、状態もそれなりでリペアと運送のコストを考えるとそんなにほしい商品ではない。いい物がなかったら仕入れておくかという感じだ。まあ入場料も10ポンドなのでこんなものだろう。
ただ、驚いたのは日本人が以外と多いこと。家具のディーラーもいて片っ端から買いあさっていた。当社はオランダに法人があるためEU内でコンテナをまとめればよいが、日本から直接だと英国だけでコンテナをいっぱいにしなければコストが合わないので大変だろう。この時期はスウィンダビーのほかにも大きなフェアがあるが、何社も同時期に買い付けにきた場合は競争は厳しいと思われる。
また小物目当ての日本人もたくさん見かけた。プロではなさそうな人たちもたくさんいたのでロンドン在住の日本人がツアーできたのだろうか？それともアンティークディーラー企画のツアーだろうか？
じっくり探せばいい物も出てきそうだが、今回は急ぎで依頼されているものがあり、何が何でも探して買い付けなければならないため半日で切り上げて、別のディーラーの倉庫に向かうことにした。

投稿者: Tadashi Yokoyama 日時: 00:49 | | コメント (0) | トラックバック (0)